Bravo magazine
Escrito por : LeluwenmiRecorte de la revista Bravo magazine nº 21.
Os dejamos los recortes y la traducción de la revista.
Os dejamos los recortes y la traducción de la revista.
Traducción:
Exclusiva! Wentworth Miller.
Una verdadera estrella de Hollywood en Alemania - Bravo lo hizo posible. No importa donde, el actor de "Prison Break" Wentworth Miller (35), se dio un gran baño de multitudes de sus fans. Y la emoción fue mútua un amor a primera vista. El mismo se tomó su tiempo para las fotos y firmas. además, se tomó su tiempo para hacerse unas fotos en exclusiva para BRAVO. Su pose serena, su calida mirada - una verdadera estrella. Esto se notó también en la entrevista: él estaba relajado acerca de sus planes futuros, y nos revela su amor por los fans alemanes. ¿Por qué le gustará tanto la comida alemana?.
Sin aires ni comportamiento de diva. Wentworth Miller, un actor cercano...
Seguir Leyendo...
Bravo: Solo para Bravo y para sus fans tubo que hacer un vuelo de 9 horas desde LA hasta Munich. ¿Como pasó el tiempo en el avión?
Wentworth: Mi iPod tiene que ir conmigo. Cargué en ella la 3 ª temporada de "The Closer" antes del viaje. Observé varios episodios. Este es mi medio favorito para ver series. No me gusta pararme a verlo por la televión, sino más bien comprar el DVD y ver, por ejemplo, "Law & Order" para todo un fin de semana.
Bravo: Eso es lo que posiblemente muchos de sus fans hace con "Prison Break"...
Wentworth: Seguramente. Nuestro espectáculo se creó con un montón de cliffhangers[Los cliffhangers son las escenas que normalmente, al final del capítulo de una teleserie, cómic, película, libro o cualquier obra que se espere que continúe en otra entrega, generan el suspense o el shock necesario para hacer que la audiencia se interese en conocer el resultado o desarrollo de dicho efecto en la siguiente entrega.], por lo que no saben lo que sucede después. No sé cómo se puede esperar siete días para el próximo episodio. No podría hacer eso.
Bravo: Los fans alemanes tienen que esperar hasta el otoño que se retransmitirá la tercera temporada. ¿Qué va a pasar?
Wentworth: Mi personaje es Michael Scofield a la cárcel. Sólo esta vez, la situación es completamente diferente para él, no tiene ningún plan, ningún tatuaje - no cuenta con nada! Ni siquiera su hermano está a su lado. Y va a ser realmente duro ya que no hay reglas en esta prisión en Panamá. "Matar o que te matan" es la estrategia para sobrevivir. Hay algunos nuevos personajes de que no se sabe quienes son o lo que quieren. Va a ser emocionante, lo puedo prometer!
Bravo: Se comenta que la cuarta temporada podría ser la última...
Wentworth: Seguirá vigente siempre que la trama sea buena y siempre que tengamos a los fans que quieran ver la serie. En los EE.UU. el éxito de la serie es sólo mediocre. Mientras que en otros países como Alemania las cuotas de audiéncia son sorprendentes. Bueno, siempre y cuando la gente nos vea, vamos a seguir adelante.
Bravo: Sólo recientemente ha ido a otros países europeos como Italia y Suecia. ¿Los fans alemanes son de alguna manera especial?
Wentworth: Todos mis fans son muy amigables y entusiastas. Son todos iguales respecto a eso. Pero lo que he apreciado sobre la BRAVO Supershow fue la extrema proximidad a los fans. Creo que es muy bueno que Bravo haga tal evento. Por eso es importante para mí para pasar el mayor tiempo posible con ellos y dar autógrafos. Ellos se lo merecen.
Bravo: Usted ha provado alguna comida alemana. ¿Qué te gusta más?
Wentworth: He intentado provar todo tipo de platos, al igual que Schnitzel de Baviera y salchicha de ternera y todo. Pero yo realmente disfrutan de los strudels. Me gusta los postres (ríe). Una templada Strudel coronado con un helado... Yo podría comer esto todos los días...
Bravo: ¿Hablas alemán?
Wentworth: Hm, no realmente. (dice en alemán) bitte, Danke, Guten Tag, auf Wiedersehen. (Vuelve en Inglés) Cuando recibí mi Bravo Otto de Oro para "Shooting-Star", dije algunas palabras para las fans.
Bravo: ¿Por qué no te quedas un poco más y aprendes alemán?
Wentworth: (risas) Me gustaría, pero tengo que volver a trabajar pronto, la próxima temporada de Prison Break se comienza a rodar. He tenido una larga pausa a causa de la huelga de escritores. Durante ese tiempo he tratado de ver a mi familia y amigos tan a menudo como fue posible. Estaba un poco desaparecido, porque las anteriores temporadas fueron rodadas en Chicago y Dallas.
Bravo: Pero ahora ha valido la pena venir! Usted ganó el oro de Otto "Shooting Star" y de Plata por "Mejor macho TV-Star". ¿Qué vas a hacer con sus trofeos?
Wentworth: Voy a dejar espacio para ellos al lado de mis libros favoritos. Voy a pasar pronto por Los Angeles y en mi nuevo apartamento voy a poner los Bravo-Ottos para que todo el mundo los pueda ver. Probablemente en cada extremo de una plataforma, para que todo el mundo pueda verlos!
Bravo: Al lado de otros trofeos?
Wentworth: Es la primera vez que realmente ganó algo. Los Ottos son los primeros premios que puedo tener en mis propias manos. Wow, son bastante pesados!.
Bravo: ¿Qué es lo que significa estos premios por su trabajo?
WM: Yo no soy alguien que está haciendo este trabajo para ganar premios. Es una gran recompensa pero no es la razón por la que soy actor. Me gusta contar historias. Sin embargo, los trofeos son la guinda del pastel. Es una gran sensación saber que tu trabajo es apreciado. Es una buena idea para clasificar a una larga lista de estrellas que ganó Bravo Ottos ya - los músicos y actores para regresar hasta que James Dean en la década de los 50. Esto es algo muy especial!
Bravo: Por lo tanto, en general, su visita a Alemania fue un éxito! ¿Qué han estado buscando con interés?
Wentworth: Yo siempre estoy entusiasmado de ir a un país extranjero! Cada vez, estoy feliz de conocer a otros artistas. He oído que hay grandes raperos en Alemania. Yo sé, que realizó Azad "Prison Break Himno - glaub ich dich una", título de la canción a nuestro show.
Bravo: Si los fans lo nombran de nuevo el año que viene - ¿Vendrás?
Wentworth: Por todos los medios! Fue una acogida tan cordial y había un gran momento con los fans alemanes...
Una verdadera estrella de Hollywood en Alemania - Bravo lo hizo posible. No importa donde, el actor de "Prison Break" Wentworth Miller (35), se dio un gran baño de multitudes de sus fans. Y la emoción fue mútua un amor a primera vista. El mismo se tomó su tiempo para las fotos y firmas. además, se tomó su tiempo para hacerse unas fotos en exclusiva para BRAVO. Su pose serena, su calida mirada - una verdadera estrella. Esto se notó también en la entrevista: él estaba relajado acerca de sus planes futuros, y nos revela su amor por los fans alemanes. ¿Por qué le gustará tanto la comida alemana?.
Sin aires ni comportamiento de diva. Wentworth Miller, un actor cercano...
Seguir Leyendo...
Bravo: Solo para Bravo y para sus fans tubo que hacer un vuelo de 9 horas desde LA hasta Munich. ¿Como pasó el tiempo en el avión?
Wentworth: Mi iPod tiene que ir conmigo. Cargué en ella la 3 ª temporada de "The Closer" antes del viaje. Observé varios episodios. Este es mi medio favorito para ver series. No me gusta pararme a verlo por la televión, sino más bien comprar el DVD y ver, por ejemplo, "Law & Order" para todo un fin de semana.
Bravo: Eso es lo que posiblemente muchos de sus fans hace con "Prison Break"...
Wentworth: Seguramente. Nuestro espectáculo se creó con un montón de cliffhangers[Los cliffhangers son las escenas que normalmente, al final del capítulo de una teleserie, cómic, película, libro o cualquier obra que se espere que continúe en otra entrega, generan el suspense o el shock necesario para hacer que la audiencia se interese en conocer el resultado o desarrollo de dicho efecto en la siguiente entrega.], por lo que no saben lo que sucede después. No sé cómo se puede esperar siete días para el próximo episodio. No podría hacer eso.
Bravo: Los fans alemanes tienen que esperar hasta el otoño que se retransmitirá la tercera temporada. ¿Qué va a pasar?
Wentworth: Mi personaje es Michael Scofield a la cárcel. Sólo esta vez, la situación es completamente diferente para él, no tiene ningún plan, ningún tatuaje - no cuenta con nada! Ni siquiera su hermano está a su lado. Y va a ser realmente duro ya que no hay reglas en esta prisión en Panamá. "Matar o que te matan" es la estrategia para sobrevivir. Hay algunos nuevos personajes de que no se sabe quienes son o lo que quieren. Va a ser emocionante, lo puedo prometer!
Bravo: Se comenta que la cuarta temporada podría ser la última...
Wentworth: Seguirá vigente siempre que la trama sea buena y siempre que tengamos a los fans que quieran ver la serie. En los EE.UU. el éxito de la serie es sólo mediocre. Mientras que en otros países como Alemania las cuotas de audiéncia son sorprendentes. Bueno, siempre y cuando la gente nos vea, vamos a seguir adelante.
Bravo: Sólo recientemente ha ido a otros países europeos como Italia y Suecia. ¿Los fans alemanes son de alguna manera especial?
Wentworth: Todos mis fans son muy amigables y entusiastas. Son todos iguales respecto a eso. Pero lo que he apreciado sobre la BRAVO Supershow fue la extrema proximidad a los fans. Creo que es muy bueno que Bravo haga tal evento. Por eso es importante para mí para pasar el mayor tiempo posible con ellos y dar autógrafos. Ellos se lo merecen.
Bravo: Usted ha provado alguna comida alemana. ¿Qué te gusta más?
Wentworth: He intentado provar todo tipo de platos, al igual que Schnitzel de Baviera y salchicha de ternera y todo. Pero yo realmente disfrutan de los strudels. Me gusta los postres (ríe). Una templada Strudel coronado con un helado... Yo podría comer esto todos los días...
Bravo: ¿Hablas alemán?
Wentworth: Hm, no realmente. (dice en alemán) bitte, Danke, Guten Tag, auf Wiedersehen. (Vuelve en Inglés) Cuando recibí mi Bravo Otto de Oro para "Shooting-Star", dije algunas palabras para las fans.
Bravo: ¿Por qué no te quedas un poco más y aprendes alemán?
Wentworth: (risas) Me gustaría, pero tengo que volver a trabajar pronto, la próxima temporada de Prison Break se comienza a rodar. He tenido una larga pausa a causa de la huelga de escritores. Durante ese tiempo he tratado de ver a mi familia y amigos tan a menudo como fue posible. Estaba un poco desaparecido, porque las anteriores temporadas fueron rodadas en Chicago y Dallas.
Bravo: Pero ahora ha valido la pena venir! Usted ganó el oro de Otto "Shooting Star" y de Plata por "Mejor macho TV-Star". ¿Qué vas a hacer con sus trofeos?
Wentworth: Voy a dejar espacio para ellos al lado de mis libros favoritos. Voy a pasar pronto por Los Angeles y en mi nuevo apartamento voy a poner los Bravo-Ottos para que todo el mundo los pueda ver. Probablemente en cada extremo de una plataforma, para que todo el mundo pueda verlos!
Bravo: Al lado de otros trofeos?
Wentworth: Es la primera vez que realmente ganó algo. Los Ottos son los primeros premios que puedo tener en mis propias manos. Wow, son bastante pesados!.
Bravo: ¿Qué es lo que significa estos premios por su trabajo?
WM: Yo no soy alguien que está haciendo este trabajo para ganar premios. Es una gran recompensa pero no es la razón por la que soy actor. Me gusta contar historias. Sin embargo, los trofeos son la guinda del pastel. Es una gran sensación saber que tu trabajo es apreciado. Es una buena idea para clasificar a una larga lista de estrellas que ganó Bravo Ottos ya - los músicos y actores para regresar hasta que James Dean en la década de los 50. Esto es algo muy especial!
Bravo: Por lo tanto, en general, su visita a Alemania fue un éxito! ¿Qué han estado buscando con interés?
Wentworth: Yo siempre estoy entusiasmado de ir a un país extranjero! Cada vez, estoy feliz de conocer a otros artistas. He oído que hay grandes raperos en Alemania. Yo sé, que realizó Azad "Prison Break Himno - glaub ich dich una", título de la canción a nuestro show.
Bravo: Si los fans lo nombran de nuevo el año que viene - ¿Vendrás?
Wentworth: Por todos los medios! Fue una acogida tan cordial y había un gran momento con los fans alemanes...
Gracias a wentworth-underground
Entradas
muy bueno el reportaje, es lo unico que puedo decir..... maritza vallejos
¿Cómo que se cambia de apartamento? Espero que sea en la misma zona de Larchmont porque yo ya tenía localizado el Starbucks al que suele ir.
Digo lo mismo que el comentario anterior. Ahora que sabíamos donde verle ¿se muda? Yo que cuando fuera a Los Angeles pensaba hacer guardia hasta que apareciera. Nueva labor de investigación: localizar el Starbucks.
SIMPLEMENTE LO ADORO
CON PASION Y LOCURAAA!!! JEJEJE
ES Q ES TAN SENCILLO, TAN NORMAL QUE ME ENCANTAA!!!...SENCILLAMENTE PERFECTO :D
MANA
Pues creo que es un maravilloso actor y maravillosa persona. Quien no se enamoraria de el? Si es que la naturaleza y Dios han creado una belleza.
Besitos wenty
lili/knary
ghd france owypllyq ghd lisseur dpkqjdbe GHD Pas Cher iuovbybt ghd lskuwdeb lisseur ghd pas cher treefnps Lisseur GHD vxxrruym styler ghd kqutivuz
bottes ugg pas cher qtrwazfp bottes ugg nqbkplsd chaussures ugg uizsixbh ugg australia namihyfi ugg france rinfktde ugg pas cher bfvhlxoc ugg lszbuehn
nike norge zjldplin nike shox dame jqongmrf nike shox norge ceatdxuj nike shox sko deicaaho nike shox cildznkv nike sko norge ywbdoait nike sko p? nett fwunntkc nike sko jfzoinjt nike kfovmedk
nike outlet tnloupnm cheap nike shoes vkrqadww cheap nike otvqpuet nike shoes
tory burch lvzehqjg トリーãƒãƒ¼ãƒ iphoneケース cydmtlmg トリーãƒãƒ¼ãƒ ãƒãƒƒã‚° wlevriqa トリーãƒãƒ¼ãƒ 財布 alptpjyp トリーãƒãƒ¼ãƒ 店舗 chjbnhai トリーãƒãƒ¼ãƒ é´ egvwgyld トリーãƒãƒ¼ãƒ lxjrzzcd トリーãƒãƒ¼ãƒæ–°ä½œ ncfcpayo